Психологічні нюанси переїзду до британської школи

Переїзд із рідної країни до британської школи-пансіону – це велика зміна в житті. Перед вами відкриються нові чудові можливості, але спочатку може бути важко. У цій статті я хотів би обговорити деякі складнощі, з якими ви можете зіткнутися. Якщо ви проаналізуєте ситуацію та приділите увагу ймовірним проблемам, то вам легше буде підготуватися та подолати їх.

Далеко від дому та рідних

Почнемо з думок про сім’ю. Коли ви покидаєте рідну домівку, то залишаєтеся самі, якщо, звісно, не маєте братів і сестер у новій школі. Батьки, які могли б піклуватися про вас, теж далеко. Нема ні домашнього затишку, ні домашньої їжі, ні собаки, ні навіть власної спальні. Спочатку ви дуже сумуватимете за домом, але зазвичай це почуття проходить через тиждень-другий. 

У новій школі-пансіоні центром вашого світу стане учнівський «дім». Тепер це й ваш дім також. У резиденції «дому» ви будете відпочивати після уроків і спати. Найімовірніше, ви ділитимете кімнату з одним або двома іншими учнями. Ще в резиденції можна, наприклад, дивитися телевізор і перекушувати. Тепер «дім» – ваша нова сім’я. Члени персоналу, що проживають у резиденції, будуть піклуватися про вас і настановляти вас. Це схоже на те, як ніби ви приєдналися до нової команди або вступили до якогось клубу. Ви виступатимете за свій «дім» на спортивних змаганнях, музичних і театральних конкурсах, змаганнях з дебатів. Ви відчуватимете величезну підтримку з боку учнів вашого «дому». Якщо ви відстоюватимете його інтереси та допомагатимете шкільним товаришам, то здобудете їхню повагу, а це, звичайно, дуже приємно.

Звісно, вам доведеться розлучитися з друзями, що залишилися вдома. Можливо, від цього вам спочатку буде сумно та самотньо. Як завести нових друзів? Найкраще рішення – зайнятися якоюсь новою діяльністю – спортом, музикою, будь-якими груповими заняттями, гуртками – чим завгодно, що вас зацікавить. Друзів заводять, коли щось роблять разом. Тому, якщо у вас погано на душі, не сидіть у своїй кімнаті, а змусьте себе вийти та спробувати щось нове.


Нова мова для навчання та життя

У Великобританії люди, певна річ, розмовляють англійською. Деякі іноземні учні гадають, що добре володіють мовою, тому що отримували високі оцінки з граматичних тестів. Але коли вони приїжджають жити до Великобританії, то з’ясовують, що їм ще багато чого потрібно вивчити. Наприклад, у того, хто вивчає англійську та має середній рівень знань, словниковий запас становить приблизно 3 000 слів. Але підліток – носій англійської мови використовує в мовленні приблизно 20 000 слів. 

Ви можете виявити, що ваш рівень англійської мови обмежує ваше спілкування. Ви не можете з легкістю пожартувати, не можете поділитися глибокими почуттями, не можете розповісти про свої проблеми з домашнім завданням. Не дивно, якщо від цього ви почуватиметеся пригнічено та втратите віру в себе. Не хвилюйтеся. Пам’ятайте, що ви зважилися на приголомшливий крок – повністю перейти на іншу мову в житті та роботі. Намагайтеся вчитися щосили. Читайте якомога більше, читайте все: книги, журнали, тексти на сайтах, плакатах, у рекламі. І говоріть, говоріть, говоріть! Використовуйте англійську мову якнайчастіше та заведіть словничок для нових слів. Ваш рівень буде дедалі вищати!

Не дуже корисне коло спілкування

Ще один психологічний аспект стосується почуття національної приналежності. Ви можете бути налаштовані патріотично та вважати, що ваша країна – найкраща в світі, а всі інші не настільки важливі. Так чи інакше, коли ви прибудете до британської школи-пансіону, то, швидше за все, виявите, що живете з дітьми з більш ніж двадцяти країн світу. Якщо ви дивитиметесь на них зверхньо, то згаєте нагоду й не зможете здобути повагу оточуючих. Потрібно бути відкритим до всього нового та спробувати толерантно ставитися до різних культур, релігій і поглядів, які відрізняються від ваших. Світ меншає з кожним днем, і в майбутньому, для того щоб досягти успіху в більшості професій або в бізнесі, необхідно буде розвивати глобальний кругозір.

З огляду на це я хотів би обговорити ситуацію, що виникає в багатьох школах. Йдеться про формування національних угруповань. Учні з однієї країни весь час тримаються разом і розмовляють своєю мовою. Вони вчаться разом, їдять разом, грають разом, використовуючи при цьому лише рідну мову. Це природно та зрозуміло, але така лінія поведінки не допоможе вам вивчити англійську, до того ж ви ризикуєте стати непопулярним у школі. Вам необхідно знайти баланс. Проводьте частину часу з друзями зі своєї країни, але також знайдіть для себе щось, чим ви будете займатися окремо від них. Так вам буде легше інтегруватися в шкільне життя та вивчити англійську.


Незвичні елементи навчання

Дуже ймовірно, що ви зіткнетеся з труднощами в навчанні. З деяких предметів у вас буде все добре. Але, можливо, з інших ви будете відставати від решти учнів, або вам доведеться вивчати абсолютно новий предмет, або вчитися за незвичною програмою. Не панікуйте! Викладачі у британських приватних школах здебільшого терплячі та приязно налаштовані. Поясніть свої проблеми, й вони допоможуть вам надолужити пропущене в навчанні.

Також ви можете виявити, що навчальний процес у Великобританії відрізняється від того, до якого ви звикли. Більшість учителів не просто читають лекцію, стоячи перед класом. Вони хочуть, щоб учні брали активну участь у розгляді теми. Очікується, що ви висловлюватимете власну думку та ставитимете запитання. Іноді вчитель навіть не відповідає на запитання прямо, а намагається зробити так, щоб ви самі дійшли до відповіді. Так ви краще зрозумієте та запам’ятаєте матеріал. Ба більше, в деяких суспільних науках правильних відповідей може й не бути. Вчителі враховуватимуть різні точки зору та намагатимуться донести до вас думки обох сторін дискусії, а не лише однієї. Такий підхід може викликати труднощі в іноземних учнів, але досить скоро й вони звикають до цього.


Що таке всебічна освіта

Ще одна царина, в якій може знадобитися психологічна адаптація – це позакласна діяльність. У школах деяких країн учням рекомендують повністю зосереджуватися на навчанні й не витрачати час на такі заняття, як музика, театральне мистецтво, спортивні ігри або, скажімо, спортивне орієнтування. Але в британських школах дотримуються моделі всебічної освіти. Вона передбачає розвиток не тільки навчальних навичок, а й особистих якостей: здатності працювати в команді, лідерських навичок, уміння виступати або щось організовувати, взаємодіяти з людьми та співпереживати. Тому вчителі та персонал школи будуть очікувати, що якусь частину свого часу ви присвячуватимете позакласним заняттям. І ви повинні радіти такій можливості, бо це подарує вам багато різних навичок, які стануть у пригоді в житті.

Тільки, будь ласка, не дайте зауваженням з цієї статті знеохотити вас вступати до школи-пансіону! У Великобританії багато чудових шкіл із кваліфікованим персоналом, відмінною матеріальною базою та надзвичайним спектром можливостей для вихованців. Проте вам слід заздалегідь усвідомити для себе: попереду по-справжньому великі зміни в житті, які на певному етапі можуть стати для вас шоком. Якщо ви внутрішньо підготуєтеся й будете відкритими до всього нового, то все подолаєте, станете більш сильною особистістю та зможете отримати блискучу всебічну освіту.

Про автора


Пітер Етертон – директор «Етертон Едьюкейшн». Зростав у Англії, Малайї та Гонконгу. Закінчив бакалаврат і магістратуру з англійської літератури в Лондонському університеті та магістратуру з лінгвістики для вчителів англійської мови в Ланкастерському університеті. Разом із дружиною викладав у Китайському університеті Гонгконгу та Університеті короля Абдул-Азіза в Саудівській Аравії. Працював у Британській Раді методистом, а також екзаменатором з IELTS.

Автор більш ніж ста посібників із вивчення англійської. Має великий викладацький досвід, включно з роботою в приватних школах-пансіонах. 2002 р. разом із дружиною заснував компанію «Етертон Едьюкейшн», яка пропонує літні курси з підготовки до вступу до британських шкіл-пансіонів.

© 2025 Business Link. Права захищено
·
·
Smart
Admissions
Service
S A S
Каталог шкіл
Довідники
Найближчі події
Порівняти школи
Словник
Про нас
Немає облікового запису?
Бажаєте додати власну школу?
Smart
Admissions
Service
S A S
Каталог шкіл
Довідники
Найближчі події
Порівняти школи
Словник
Про нас
Smart
Admissions
Service
S A S
Каталог шкіл
Довідники
Найближчі події
Порівняти школи
Словник
Про нас